Monday, June 25, 2012

ムーミングッズ:家族用キャラクター時計 – Moomin watches & clocks for all the family

(English follows Japanese)

こんにちは

ほしいかもウェブショップで、ムーミングッズのコレクションはとても人気です!
皆さん、私達の商品に興味を持ちありがとうございます!
現在、ほしいかもウェブショップのムーミンコレクションは豊ですけど、今日、ムーミン時計の商品を増えました。それで、今日ほしいかもウェブショップのムーミン新商品を紹介します!
ムーミンコレクションは詳しくこちら
1 – 楽しい夏を過ごせるように、子供用ムーミンのセットを発売しました!旅行や学校など、どこで遊べます!子供にプレゼントしましょうか?
2 –ムーミンのアラームクロック使って、毎朝良い気分で起きませんか?ムーミンのアラームクロックはライト、スヌーズの機能付け!
3 – カラーフルに可愛らしい時計をかけて、夏の雰囲気のインテリアにしませんか?インポート・グッズでも、とてもリーズナブル価格です!
4 – ピーオーエス株式会社のオリジナルを忘れないで!おしゃれな時計ですから、大人に完璧です!


Good afternoon.
At Hosiikamo webstore, the Moomin goods are a very popular collection and we would like again to thank everybody!
Even though, the collection has been very rich with many cute items, today we have again introduced new Moomin products with watches and clocks, for the pleasure of all the family!
Today, I introduce all of them!
1 – Enjoy the summer with a lot of fun everywhere! For the pleasure of the kids, find unique Moomin set with watches! A perfect gift to make happy your children!
2 – How about waking up in a very good mood and always on time with on of the Moomin alarm clocks?
3 – Colorful and very cute. Use it one of our wall clocks to make your interior decoration with a touch of summer and joy at a very reasonable price!
4 – Don’t forget our stylish watches and clocks collection, perfect of the ladies!
To find out more about the Moomin collection, click here.

No comments:

Post a Comment

ルミネエスト新宿 北欧雑貨+催事

  9月25日(金)~10月11日(日)まで新宿東口B1券売機横のPOP-UPスペースにて「北欧雑貨+」催事がスタートしました。ムーミン商品を中心にスマイルソーラー、北欧雑貨を展開していています。