2018年10月17日水曜日

クリスマスステーション2018/Christmas Station 2018



皆様、“ほしいかも“を訪れていただいてありがとうございます。

さあ、クリスマスステーション2018が始まりました!

場所:新宿伊勢丹本店5
期間:1010日より1225日まで

Christmas Station 2018
Place:Isetan in Shinjuku
Date: October 10 to December 25


日本で一番早いクリスマスツリーが、皆様をお迎えします。






コンセプトはノスタルジック・クリスマス
Decorated Christmas Tree welcome you and offer you wide range selection of the gifts.


どのサンタにしようかな?
Take your time, enjoy with your selection.


                       


毛糸の帽子をかぶった子供たち 帽子のポンポンが可愛い!
Santa in different costume and kids are wearing knit cap, so cute!
ノルディカニッセ







上を見て! 揺れるクリスマスツリーやクリスマススターも素敵!
Above your head Christmas tree mobile in the air, fantastic!

お気に入りのモビールは? 空中に揺れるイメージを描いて!
More and more, what could be your favorite from Danish Mobiles.
揺れるクリスマスツリー


期間中、沢山のお客様のお越しをお待ちしています。
We’ll expect your visiting and happy to see you there!


2018年10月5日金曜日

Autum feeling



秋の気配が感じられるようになりましたね。

近所の柿の木に沢山、実がつきました。


Look! A lots of persimmons on a tree in my neighborhood.



雨上がりの空を見上げたら虹の橋、思わず願い事をつぶやきました。

Beautiful rainbow when rain has stopped. Made a little wish while it remained.


コスモスの群生は本当にきれい!
奈良市の般若寺。国の重要文化財です。仏寺とコスモズの群生が絵画的です。
Love gregarious cosmos, fantastic scenery isn’t it?
Hannya-ji is located in Nara City which is one of the important cultural properties.




皆さんも秋の気配を見つけに出かけてみましょう!

Find your own Autum feeling!

















クリスマスステーション2018/Christmas Station 2018

皆様、“ほしいかも“を訪れていただいてありがとうございます。 さあ、クリスマスステーション2018が始まりました! 場所:新宿伊勢丹本店 5 階 期間: 10 月 10 日より 12 月 25 日まで Christmas Stat...