Georg Jensen Damask: Fusuma by Rika Kawato (ジョージ・ジェンセン・ダマスク)

(English follows Japanese)

こんにちは

明日から3月18日まで、去年紹介した河東梨香様の展示会があります。今回は小原流生け花教授 伊藤桃幸とテキスタイルデザイナー 河東梨香による二人展です。ファブリックと花というキーワードですが、とても面白いと思いますから、楽しみにしています！今週末時間があれば、是非行って見てください！
場所：野の花司２Ｆ（銀座3-7-21 – 銀座松屋の後）
http://www.nonohana-tsukasa.com/sabou-event.html
￭ 河東梨香のホームページ
http://www.rikakawato.com

河東梨香様は人気のあるテキスタイルデザイナーです！SONYやTOYOTAなど有名な会社でファブリックデザインを手がけました！《デザインひとつひとつに思いがあり強さや愛らしさの備わった方でした！》または、人気があるデンマークのファブリックブランドのジョージ・ジェンセン・ダマスクに新しいデザインも手がけました。今日、テーブルクロスやランナーなど、「ＦＵＳＵＭＡ」というファブリックシリーズがほしいかもウェブショップで発売開始しました！とてもおしゃれなデザインですから、楽しんできれいなコーディネートできます！
￭ Georg Jensen Damask: Fusuma by Rika Kawato （河東梨香）
http://hosiikamo.com/SHOP/g118617/list.html

Good afternoon
From tomorrow and until the 18th of March, An exhibition based on flowers and textile will take place in Ginza with the collaboration of Rika Kawato (More information here). As you might remember, I have introduced and talked about Rika Kawato few times on Hoshiikamo Times, a very talented textile designer who has worked with prestigious brands such as Toyota and Sony. Recently, she has offered her beautiful inspiration for the new collection of our Danish partner Georg Jensen damask. A unique design for a collection including table runners, table clothes and placemats. Using the collection Fusuma will give to your home interior pleasure and complete satisfaction! You can find from today the collection online on our webstore Hosiikamo!
￭ Georg Jensen Damask: Fusuma by Rika Kawato （河東梨香）http://hosiikamo.com/SHOP/g118617/list.html