Friday, November 18, 2011

北欧の雑誌:人気があるムーミン! - In the press: The popular Moomin!

(English follows Japanese)

こんばんは
学校でマーケティングを勉強した時、本屋について一つ面白い事を習いました。
ヨーロッパ人は雑誌が好きですけど、アジア人は新聞が好きです。
しかし、最近、日本で他の流行があります。バッグ付け雑誌です。
今まで、全ての人気が有るブランドはこのキャンペーンをした事があると思います。
でも、今月、ブランドじゃなくて、可愛いキャラクタームーミンが販売中です!
可愛い青白のバッグ付けですけど、雑誌もとても面白いです!
ストリーやキャラクター、フィンランドの観光など、ムーミンの世界を全て紹介します!
または、ムーミングッズも紹介します!
絶対ムーミンのファンは喜ぶと思います。
それに、可愛いプレゼントを探していったら、面白いアイデアが提案します。
フィンレイソンやオプトデザイン、カルトなど、ほしいかもウェブショップに有るムーミングッズが沢山出ます!
ムーミングッズについて、詳細は、こちらをご覧ください
Moomin Collectionムーミングッズコレクション)
http://hosiikamo.com/SHOP/744096/list.html


Good evening
During one of my marketing lessons, I remember to have learnt something really interesting about bookstores. In Europe, people are more magazines, while in Asia people are more newspapers. But recently, in Japan magazines with a free bag have become also very popular. Almost all the famous brands have launched a campaign with a free bag offered with a magazine.
This month, in the bookstores it is a little bit different, not a popular or famous brand, but a popular and famous character: Moomin!
With a white and blue free bag, you will find a very interesting magazine rich of information! Characters, Story, Finland, you will find all the information you need about the Moomin world!
Moomin goods also are introduced for the pleasure of all Moomin fans and people who are looking for a cute gift. Among them, you will find also the Moomin goods from our Hosiikamo moomin Collection: Finlayson, Opto Design or Karto!
To find out more, please visit our webstore and check our unique moomin Collection!
Moomin Collectionムーミングッズコレクション)

No comments:

Post a Comment

ルミネエスト新宿 北欧雑貨+催事

  9月25日(金)~10月11日(日)まで新宿東口B1券売機横のPOP-UPスペースにて「北欧雑貨+」催事がスタートしました。ムーミン商品を中心にスマイルソーラー、北欧雑貨を展開していています。