2012年1月31日火曜日

アーキテクトメイドフェア:日本の家具デザイナー&デンマークのオブジェ – ArchitectMade Fair: Japanese Furniture designer & Danish Objets

(English follows Japanese)

こんばんは
29日(日)イルムス二子玉川・日本橋店にてアーキテクトメイドフェアがありました。東海大学の織田教授を迎え北欧デザインといい物を長く使う大切さについて話しました。
グラフィック&家具デザインの専門家ですから、織田教授の説明は本当にいつも大切に面白いです。
先週末はアーキテクトメイドを紹介しておススメしました!アーキテクトメイドの社長もいました。来日して、参加しました!

HOSHIIKAMO TIMESでアーキテクトメイドについて数回話しましたが、可愛くとてもおしゃれなオブジェですから是非コレクションご覧ください!
良質の木ですから、アーキテクトメイドのオブジェを長く使って、自宅のインテリアを楽しむことができます!
織田 憲嗣のプロファイル
http://prog.pr.tokai.ac.jp/utokai/TkpJin?p_kubun=01&p_shoc=080014&p_kyoushoc=113820
アーキテクトメイドのコレクション
http://hosiikamo.com/SHOP/g118602/list.html
アーキテクトメイドフェアで織田様教授
 アーキテクトメイドは楽しい!(デザイナーのハンス ブリング)
アーキテクトメイドの可愛い家族

Good evening
Last Sunday, The ArchitectMade Fair was organized in two Illums Futako-Tamagawa and Nihonbashi, both located in Tokyo. For this event, the well-respected Mr. Oda, Professor at the University of Tokai Hokkaido and Graphic & Furniture designer came to Tokyo to talk about the quality and the importance of the longevity and care for the Scandinavian products.
Mr. Oda’s reputation is well-known in his field and that’s why all his words are always interesting and rich of meanings. Last weekend, we were really honored to have him introducing and recommending one of our partners ArchitectMade. Architect Made’s Director himself came to Japan to attend. As cozy as the perfect Nordic home, it was a really intimate and friendly atmosphere.
On this blog too, we have talked about ArchitectMade, a very nice brand offering such beautiful and high-quality wood interior objets.
To find our more please check ouu webstore Hosiikamo below.
Mr. Oda’s profile
http://prog.pr.tokai.ac.jp/utokai/TkpJin?p_kubun=01&p_shoc=080014&p_kyoushoc=113820
Architectmade collection
http://hosiikamo.com/SHOP/g118602/list.html

0 件のコメント:

コメントを投稿