東京ミッドタウン：北欧のイベント Scandinavian Event in Tokyo Midtown

(English follows Japanese)

こんにちは

セールスだから、今月皆さんは買い物を楽しんでいます！東京ミッドタウンに行く機会の人におすすめがあります！
昨日、北欧の子供用服と雑貨の期間限定ショップをスタートしました！
ショップのコンセプトは楽しい北欧ライフスタイル＆可愛い商品です！メインは100%オーガニックコットンを使用したグリーンコットンとゲガモヤ子供用服ですけど、北欧のインテリアもあります。北欧と可愛い物を考えたら、もちろんムーミン・グッズがあります！
下記の写真を見てください！8月5日までおしゃれな東京ミッドタウンは可愛い雰囲気も感じます！
場所：東京ミッドタウン　ガレリアB1F 期間限定ショップB
営業時間：11:00 - 21:00
オンライン情報はこちら。
または、北欧のインタリアと可愛い商品はほしいかもウェブショップでセレクションを紹介します！こちらです。

Good afternoon
July is the month of the big sales and everybody is enjoying shopping. For people who have the chance to go to Tokyo Midtown, I would like to recommend a Pop-up retail which we have participated，The temporary shop offers very cute Scandinavian items from kids clothes with Geggamoja and Green Cotton to Interior with our Flensted Mobiles and Ferm Living products! Of course, cute Scandinavian shop would not be really cute without our charming Moomin, that’s why Moomin Goods are also among the shop selection! Until the 5^th of August, The very elegant shopping Center will have also a charming and cute Scandinavian touch!
Please visit Tokyo Midtown’s page to find out more by clicking here.
Location: Tokyo Midtown, Galleria B1F, Pop-up Retail B
Business Hours: 11:00am – 9:00pm