2012年ムーミンの日（8回目） 8th Moomin Day

(English follows Japanese)

こんにちは

来月の9日がムーミンの日と知っていますか？

2012年は8回目！この特別な日を祝うために、全国でイベントやキャンペーンなどあります！ムーミンの公式ウェブサイトでの情報はこちらです。

または、ムーミンの公式サイトで1つのページをおすすめしたいと思います。「GALLERY」というページですが、無料にとても可愛い壁紙をいただけます！是非ダウンロードして、使ってください！

ムーミングッズを輸入商社として、もちろん私達もイベントを参加しますが、今後HOSHIIKAMO TIMESでイベントやキャンペーンなどを教えます！それに、ほしいかもウェブショップで、プレゼントや新商品など、ムーミンの夏キャンペーンも始めました！
こちらです。

Good afternoon,
On the 9^th of August we will celebrate in the 8^th Moomin Day! This special day will be the opportunity to hold many events around Japan and also campaigns to give the chance to everyone for kids to adults to enjoy the Moomin fantastic world!
All information about Moomin history and the Moomin Day can be found on their official site here.
As Japanese importer of Moomin goods, we will naturally participate to many events to bring happiness to everyone! But if you could not wait, check our official webstore with new summer Moomin goods and also a special campaign with a gift. To find out more click here.