ヨーロッパから子供用音楽：ブラームスの子守唄 – A song for children: Brahms's Lullaby.

(English follows Japanese)

こんばんは
1868年、ヨハネス・ブラームスのWiegenlied: Guten Abend, gute Nacht ("Good evening, good night") – Op.49, No.4が出版されました。実は、皆さんはこの音楽を良く知っています。現在、”Brahms's Lullaby” 「子守唄」と言います。世界でとても有名な音楽です。赤ちゃんが寝られるように、どこでもの両親はこの音楽を「を歌います。

キッズコレクションのミュージックモビールという商品の為に、私達のパートナーのファームリビングはブラームスの子守唄というきれいな音楽を使いました。この音楽は愛と家族のイメージですから、ファームリビングとデザイナーのトゥリーネ･アンデルセンに良く合うと思います！トゥリーネ･アンデルセンと彼女のコレクションは本当に子供と両親の幸せを提供します！皆の両親におススメします！

ファームリビングのコレクションご覧ください！
￭ Kids collection with Ferm living（キッズコレクション・ファームリビング）
http://hosiikamo.com/SHOP/744095/list.html

ブラームスの子守唄（原作）

詩：

おやすみなさい　お眠りなさい
バラと撫子に囲まれ
布団の中へお入り
朝が来て　神の意志により
貴方はまた目覚める　

おやすみなさい　お眠りなさい
天使達に見守られ
キリストの子の木を夢見ん
安らかに眠れ　夢の楽園の中で

Johannes Brahms's Wiegenlied: Guten Abend, gute Nacht ("Good evening, good night"), Op. 49, No. 4, published in 1868, is known today as Brahms's Lullaby. The lullaby's melody is one of the most famous and recognizable in the world, used by countless parents to sing their babies to sleep.

This song is used by one of our partners, Ferm Living, for its Owl music mobile. This song inspiring love and children matches perfectly the brand Ferm Living and its designer Trine Andersen, who has designed a cute collection for the happiness of the children and their parents.

￭ Kids collection with Ferm living（キッズコレクション・ファームリビング）

http://hosiikamo.com/SHOP/744095/list.html