ムーミンのハロウィーン：スティンキー - Halloween with Moomin and Stinky

(English follows Japanese)

こんにちは
ハロウィーンまで、まだ一週間待たなければなりません！
時々怖い。。。時々やさしい。。。全ての怪物とおばけはすぐに来ます！
ハロウィーン・シーズンを楽しんでください！

ところで、怪物について、今日私が大好きの可愛い怪物を話したいと思います。

ムーミン・キャラクターのスティンキーです！

初めて、この黒い「髪の玉」を見た時、子供の時好きなドラマ「アダムス・ファミリー」のカズン・イットと思いました！(下記の写真)
スティンキーも好きです。可愛いルークだけじゃなくて、トラブルメーカー、又はたくさん食べるですから、面白いキャラクターと思います。「ビトンビトン…」、声も面白いですから、聞いたら、笑います。

スティンキーはだれ？
スティンキｰはムーミンたちを目のかたきにしていていつもちょっかいを出したり、わなにはめる機会をうかがっているが、本当は仲良くしたいのかも。（ムーミン公式サイトより）

スティンキーは面白く可愛いキャラクターだと思ったら、私達のムーミンオンラインショップご覧ください！面白く、可愛く、ユニックなスティンキー・グッズを販売しています！

￭ MOOMIN COLLECTION (ムーミン・コレクション)
http://hosiikamo.com/SHOP/744096/list.html

Good afternoon

Halloween is coming with its whole lot of creatures and ghosts!
They can be scary, but also friendly.
I hope everybody has a lot of fun during this Halloween season!
Talking about creatures, today I would like to introduce one I really like: Stinky the famous character from Moomin!
I like Stinky, who looks like a hairy ball and reminds me the famous character of the Adams Family: Cousin Itt (picture below). With his funny look, but also his bad personality, always pushing the Moomin family to do bad things, it makes him one of the most popular Moomin characters. His voice also is really fun to hear!

Who is Stinky?

A character with a dangerous influence and tempts the Moomin family to do bad things. He has a code of conduct of his own, and love eating. Stinky looks like some sort of furry mammal, whose most characteristic attribute is his constant, unbearable stench. He appears in the book named "The Unwanted Guest" and in comics and cartoons.

If you like also Stinky, please check our Moomin Boutique with some unique, cute and fun Stinky goods!

￭ MOOMIN COLLECTION (ムーミン・コレクション)
http://hosiikamo.com/SHOP/744096/list.html