Monday, April 23, 2012

夏パーティー&ディナーのアイデア nice ideas for summer dinner & party

(English follows Japanese)
こんにちは、
今日も寒いですね!楽しい日過ごせるように、暖かい夏を考えています!それで、今日は皆さんに楽しい夏のパーティー&ディナーを過ごせるように、二つアイデアを提案したいと思います。
1-カトラリー
良いパーティーで良いサービスは美味しい食べ物と同じぐらい大事です。おしゃれなサービスはもちろんカトラリーに含めておしゃれなディスプレイ・アイテムが必要です。それで考えて、ほしいかもの新商品「ゲンセ」をオススメします!ゲンセはスウェーデン王室御用達の伝統と信頼を持つカトラリーメーカーです。毎年行われるノーベル賞晩餐会で使用されるカトラリーを提供しています。このコレクションの中に、ネッダ エル アスマールデザインした「アペタイズ」というカクテルパーティー・ツールがあります。素敵なデザインですから、来客が楽しい時間を過ごせるように、使ってみてください。是非ゲストの皆は印象します!
■ ゲンセのカトラリー
http://hosiikamo.com/SHOP/g137308/list.html
2-キャンドルホルダー
サービスだけじゃなくて、楽しい食事とパーティーに良い雰囲気も必要です!普通のパーティーと異なる為に、北欧の雰囲気はいかがですか?居心地のいい気持ちでカクテルと食事がとても良いと思います!それで、下記の写真のキャンドルホルダーはいかがですか?鉄の無垢なイメージが使いやすいティーライトキャンドルホルダーです。
■ イェッテ・フローリッヒのティーライトキャンドルホルダー
http://hosiikamo.com/SHOP/A0896.html
Good afternoon
Today, the weather in Tokyo is chilly... But to spend a nice day, let’s think about the coming summer and all the nice parties and dinners we are going to enjoy! In this purpose, today I would like to introduce 2 ideas to make your parties specials and different from others.
1 – Cutlery
A nice party means delicious food but also a very nice service, including cutlery! Thinking about it, our new items Gense are the perfect gift to recommend you! Official Purveyor of the Royal Swedish family, Gense is a manufacturer of high-quality cutlery and provide every year cutleries for the Officiial dinner of the Nobel Prize! Among the collection, the {Appetize} series with its outstanding design is a must-buy for elegant cocktail parties! If you have any doubt please check the picture above!
Gense Cutlery
http://hosiikamo.com/SHOP/g137308/list.html
The second recommendation is the Tea Light Holder From Jette Frolich. A nice party requests not only a perfect service but also a very good atmosphere to make sure people spend unforgettable time. This year, to make you special and different from everyone else, what about a Scandinavian cozy atmosphere to take a drink on the terrace? Very easy to use and with a very soft light, it could be also very romantic!
Jette Frolich Tea Light Holder
http://hosiikamo.com/SHOP/A0896.html

No comments:

Post a Comment

ルミネエスト新宿 北欧雑貨+催事

  9月25日(金)~10月11日(日)まで新宿東口B1券売機横のPOP-UPスペースにて「北欧雑貨+」催事がスタートしました。ムーミン商品を中心にスマイルソーラー、北欧雑貨を展開していています。