欧州のビジネスマン：おしゃれなステーショナリーと腕時計 European Businessman: elegant stationery and watches

(English follows Japanese)

こんにちは

会計年度を始めたところです、新社員と新しい仕事を始めた人が多いですね！
ほしいかもウェブショップで販売中の素敵なエムフォームというドイツの高級ステーショナリーブランドが、通勤の時にビジネスマンとビジネスウーマンがよく読む雑誌R25に掲載されました！オール・ブラックのステーショナリーシリーズですが、下記写真通りに、役員などビジネスマンのおしゃれな机の上に本当に完璧です！
￭ STATIONERY＆EMFORM（ステーショナリー＆エムフォーム）
http://hosiikamo.com/SHOP/577211/746006/list.html

 

それに、ヨーロッパでビジネスマンはよい印象を与えるために、自分のファッションスタイルも気をつけます。それで、ビジネスで皆は腕時計を慎重に選びます。おしゃれなクラシック腕時計探したら、私はオーレ・マティーセン腕時計をおすすめします！デンマーク王室御用達のブランドですが、スイス製ですから、良質の高級ブランドです！または、33mmシリーズはケースが6mmですから、スーツの襟を痛ませる心配が低くなります。ビジネス用服に最適ですから、是非ご覧ください！

￭ OLE MATHIESEN （オーレ・マティーセン販売）
http://hosiikamo.com/SHOP/g118625/list.html
￭ OLE MATHIESEN （オーレ・マティーセンホームページ）
http://olemathiesen.dk/

Good afternoon

The new fiscal year has just started in Japan, many people have their professional life the graduation or started a new job!
When commuting, a lot of business men and women read the free magazine R25. When I came here, I enjoyed it because the articles are interesting and also short, giving you a good way to learn the business life in Tokyo and read Japanese! This month, the collection from our European partner Emform was used for a picture, giving a very elegant style to the desk and office on the picture. All black, this stationery collection is really easy to match with your office decoration and to give elegant touch!
￭ STATIONERY＆EMFORM
http://hosiikamo.com/SHOP/577211/746006/list.html
Other point for businessmen is your fashion style, very important to give a good impression when you have a meeting for example. Beside the clothes, naturally a watch is a “must-have” for everyone. If you are looking for a watch elegant, classic and high-quality, I would recommend you our partner watches Ole Mathiesen! Thanks to its very slim case, you do not have worry if it could go under your shirt’s sleeve, neither about the quality since all the collection is Swiss Made!
￭ OLE MATHIESEN
http://hosiikamo.com/SHOP/g118625/list.html