デザイン腕時計：新しいヒュッゲ2204 Series – Design Watches: New 2204 Hygge series

(English follows Jappanese)

こんばんは

まもなくバレンタインデーですね！
この特別な日のために、ヒュッゲとほしいかもウェブショップはヒュッゲの新しいシリーズ「2204 Series」ご紹介いたします。 クロノグラフの針が３色で展開、ケースにデザインされているダイヤモンド型のカット、または文字盤にデザインされたドットは印刷ではなく型抜きしているため素材の３D感が表現されています。
2204 Seriesはデザインを楽しむ中でもファッションスタイルとエレガンスに妥協したくない男性と女性にもお喜びます。
ヒュッゲの新しい2204 Seriesの詳しい情報はこちら。

Good evening
It will soon be Valentine’s Day. For this special day, Hygge and Hosiikamo Webstore present the new 2204 Series! Chronograph, diamond pattern around its case side, double layer dial… With quality and unique design, the 2204 Hygge Series will make happy men and women who enjoy design but refuse to compromise on fashion style and elegance.
Available now on Hosiikamo Webstore.
http://hosiikamo.com/SHOP/g118618/list.html