Wednesday, May 27, 2015

モビールがぴったりな季節 / The best season for mobiles




(明佳音から - From Akane

こんにちは!
今日は、デンマークのモビールをご紹介します!
モビールとは、「動く彫刻」とも呼ばれるデンマークが発祥とされるインテリアです。
窓辺はもちろん、室内に下げ、風やわずかな空気の動きにゆらゆらと揺れる姿で私たちを楽しませてくれます。

窓を開けて過ごすのにちょうどいい今の季節にピッタリのインテリアです!


ほしいかもでもたくさんのモビールを取り扱っていますが、その中でも私のおすすめをご紹介します!


パイン材で作られたFloating Fishはモビールの中でも少し高めですが、人気商品の1つです。
ぬくもりを感じる木のお魚が空中を泳ぐ姿は、涼しげでとても癒し効果が高いです!



ひとつひとつハンドメイドされているかわいいペーパーモビールです。
デンマークの街並みを再現したモビールで北欧の文化を感じられるでしょう!



くるくるしたうずまきとピンと張ったヒゲがユニークなスパイラルキャット。
子ども部屋にもぴったりのモビールです。


ホシイカモのモビールページはこちらから! 



Hello!
Today, I would like to introduce Danish mobiles!
Mobiles are interior item from Denmark which is called as “moving sculptures”.
You can hang the mobiles by the window side, and they delight us with their slow moves with the wind or a slight movement of the air.

Now is one of the nicest seasons to spend time with the windows open, this means it is the best season for mobiles as well!
Three mobiles above are my special recommendation from Flensted Mobiles, Oda Mobiles and Livingly, all from Denmark.


Enjoy the early summer!



No comments:

Post a Comment

長くつ下のピッピ世界展 in 東京富士美術館/Pippi Longstrong exhibition in Tokyo Fuji art museum

先日、只今絶賛公開中の長くつ下のピッピの世界展に行ってきました。(9/24月まで開催中) 見ごたえのある内容になっていて、とても面白かったです! また、作者アストリッド・リンドグレーン氏がどれだけ子供を愛していたか。 と同時にアストリッド・リンドグレーン氏がスウェーデン人...