(麻帆子から - From Mahoko)
こんにちは!
昨日は台風の影響で大雨かと思いきや、今日はすっかり晴れて、夏の暑さですね。
今日はフィンランドの町を紹介したいと思います。
まずは首都ヘルシンキ。
首都といっても、日本と比べるとこじんまりした印象に感じます。
観光地としてはヘルシンキ大聖堂や、石でできた教会テンペリアウキオ教会が素敵です。
また、路上を走るトラムにのって、かもめ食堂の舞台となったKahvila
Suomi(カハヴィラスオミ)やムーミンマグでおなじみのアラビアファクトリーなどもおすすめです。
次にフィンランドの古都、トゥルク。
フィンランド最古の町だそうです。
旧都市なので、日本で言う京都の位置づけです。
ヘルシンキから電車で約2時間です。
観光地としては、トゥルク大聖堂やトゥルク城が有名です。
トゥルクからバスでナーンタリという町に行くと、あのムーミンワールドに行けます!
今回紹介した写真は、私の昔の写真を見返して見つけたのですが、ほしいかもで取り扱いのあるCome to
Finlandの商品に、私が昔訪れた場所のポストカードがあります!
ヘルシンキ大聖堂
トゥルク大聖堂
Come
to Finlandは、もともとはフィンランドの旅行社のポスターから始まったビンテージデザインの商品を取り扱うフィンランドの会社です。
“旅行”や“ヴィンテージ”をキーワードに、ポスターやポストカードを通して古き良き、美しいフィンランドを紹介しています。
思い出と商品がこうやってリンクすると、とっても嬉しいです!
ぜひ、お気に入りの一枚を見つけて、いつか現地まで足を運んでください!
Today
we would like to introduce Finnish cities; Helsinki and Turku.
Helsinki
is the capital city of Finland, but compared to Tokyo it seems small and neat.
For
sightseeing, Helsinki cathedral and Temppeliaukio Church are famous.
Turku
is the oldest city in Finland, which used to be the capital city before Helsinki.
For
sightseeing, Turku cathedral and Turku castle are famous.
From
Turku you can take a bus and go to Naantali, which is where Moomin World is!
On
Hosiikamo, we have a beautiful brand “Come to Finland” and in the collection I found
the postcards which shows the same place I have visited before.
There
is only pleasure to find products which are connected to my own memory!
Find
your favorite item from Come to Finland collection, and someday hopefully you
can visit the same place in Finland!