ペンタゴンデザイン：フィンランドのデザイン賞 PENTAGON DESIGN: State Prize for Design 2012

インダストリアルデザインスタジオ「Pentagon Design（ペンタゴンデザイン）」がフィンランド政府が主催するフィンランドデザイン賞を受賞しました！おめでとうございます！
HYGGE (ヒュッゲ) 3012 はペンタゴンデザインに所属の若手デザイナーマッツ・ロングレーンによる初の時計デザイン。時計メーカー「株式会社ピーオーエス」とフィンランドのPentagon Designが2010年東京にて開催されたHIRAMEKI Design × Finland（Design Forum Finland主催）にて出会い、魅力的なHYGGE 3012 を作り上げた。
ヒュッゲの公式サイトはこちらです。
または賞の情報ページャはこちらです。(英語)

Congratulations to our Finnish partner Pentagon Design for receiving the 2012 Finland National Award! Pentagon Design has worked in collaboration with POS to develop the Hygge 3012 series.

To learn more about Hygge, please the official website by clicking here and about Finland State Prize 2012 here.

賞セレモニー

ペンタゴン・デザインのチーム祝っている

ヒュッゲ3012