Tuesday, January 19, 2016

イタリア・ミラノのメトロ時計 - Metro watch from Milano Metro station



ほしいかもで本日イタリアNAVA Design(ナバデザイン)の腕時計Metroを発売開始しました。



Metro腕時計は、ミラノ地下鉄M1線開通50周年を記念して、今もなおミラノ駅で使用されているこの壁時計の新エディションとして、1964年、イタリアのデザイナー、アルビニとヌールダによってデザインされました。

この “メトロプロジェクト”に則ったMetro腕時計のグラフィックは、駅内の壁時計と同じく白い文字盤・読みやすい数字表記・赤い時針で構成され、シンプルさと機能性、プロジェクトとしての統一性を備えたデザインとなっています。

革の黒ベルトとシリコーンの赤ベルトがセットになったギフトボックスなので、気分に合わせて付け替えられます!
また時計のコンセプトについてのブックレットも付属、ギフトボックスに入ったセットとなっております。



シンプルだけど存在感と世界感のあるデザインはNAVAならでは!

ぜひチェックしてください!


>>NAVAコレクションページ



Today we launched new watches "Metro" from NAVA Design on Hosiikamo!

This watch - made for the 50th anniversary of the Milan “Metro M1” - is the new edition of the wall clock
designed by Albini and Noorda in 1964 which it is still at Milan “Metro” platform;
Its graphic reflects, as the whole project, the criterion of simplicity, functionality and uniformity according
to “Metro project”: a large white dial, with numbers clearly legible and red rectangular hands.



Please check the collection from below!
>> Go to NAVA Collection

No comments:

Post a Comment

スウェーデンin アナザースカイ/ Sweden in TV program Another Sky

(English follows after Japanese) 北欧が好きで、北欧番組を常にチェックしている Hosiikamo 受注センターの日比さんからみなさんへ共有です! 4/27 (金)「 アナザースカイ 」で森山未来の第二の故郷として、 「スウェーデ...