Friday, December 18, 2015

本物のサンタさんに会おう - Visit to the Santa Claus!



サンタさんがどこから来ているか知っていますか?
実はサンタさんはフィンランド出身なのです。

ラップランド(北極圏)のちょうど上に位置する、フィンランドのRovaniemi(ロヴァニエミ)という街に、なんと公式のサンタ村があるのです!
今日はそのサンタ村のお話を、私が実際に5年ほど前に訪ねたときの写真と一緒に、ご紹介します。




ここではなんと、本物のサンタさんに会えるのです!


"Santa is Here!" 「サンタさんはここにいるよ!」


サンタ村にはサンタさんだけでなく、彼をお手伝いするたくさんのエルフ(フィンランド語でTonttu/トンットゥといいます)がいます!
かわいい衣装を身にまとったエルフたちは、大忙しのサンタさんのお手伝いをします。





とは言え、フィンランドはやっぱり遠いので、そう簡単には行けません。
そんな方はぜひ、サンタさんにお手紙を書きましょう!


ロヴァニエミのサンタ村にはなんと一日3万枚もの手紙が世界中から届くそうです。
送り主はこどもはもちろん大人も、プレゼントのリクエストからアドバイスを求めるお悩み相談まで多岐に渡るそう。

なんと今までで198ヶ国からお手紙を預かっているそうです。




公式ページで紹介されている住所がこちら。
Santa Claus
Santa Claus Main Post Office
FI-96930 Arctic Circle
FINLAND


わくわくしちゃいます!




サンタさんはフィンランド語でJoulupukki(ヨウルプッキ)と呼ばれています。
Jouluがクリスマスを意味し、pukkiはサンタさんのヒゲを連想させるからか、ヤギを意味する言葉が由来になっているそう。


ぜひサンタさんに会いに行って、またはお手紙を書いて、本物のクリスマスを体験しましょう!



ほしいかもは12月26日より冬季休業をいただきます。
年内にご配送のご希望のお客様は12月21日(月)までにご注文いただきますようお願いいたします。

この週末にご注文いただけると、まだクリスマスまで間に合います!
ぜひチェックしてください。



Did you know that Ms. Santa Claus is from Finalnd?
In north Finland, a small town called Rovaniemi, you can actually visit and see Mr. Santa Claus!
(I personally have visited him about 5 years ago, and met him in person!)

There are a lot of small Elves (Tonttu in Finnish) who helps him at the office.
Please have a look at the video above to peek his office.


But it is not easy to actually go to Finland for everyone.
For you, I recommend to write a letter to him!

Writer should not only be a child, but also grownup can be the one!
Below is the official address to write him:
Santa Claus
Santa Claus Main Post Office
FI-96930 Arctic Circle
FINLAND



This year, please enjoy your real Christmas getting a little more closer to Mr. Santa Claus!


Have a nice weekend!

No comments:

Post a Comment

長くつ下のピッピ世界展 in 東京富士美術館/Pippi Longstrong exhibition in Tokyo Fuji art museum

先日、只今絶賛公開中の長くつ下のピッピの世界展に行ってきました。(9/24月まで開催中) 見ごたえのある内容になっていて、とても面白かったです! また、作者アストリッド・リンドグレーン氏がどれだけ子供を愛していたか。 と同時にアストリッド・リンドグレーン氏がスウェーデン人...