2015年7月27日月曜日

リトルミイのミュージックボックス-Little My Music and Jewelry Box


(明佳音から - From Akane


こんにちは!
暑い日が続いていますね。




今日は私のお気に入りの商品をご紹介します。


女の子のお子さまへのプレゼントにぜひお勧めしたいのが、このオルゴールジュエリーボックスです!





紙製のボックスなのですが、中はベロア調の布が貼られ、しっかりしています。






なんと言っても、リトルミイのフィギュアがくるくる回るオルゴールがとってもかわいい!
音楽はフィンランド・アニメムーミンの主題歌「Käy Muumilaaksoon」です!
(フィンランド語で、”ムーミン谷に行きましょう”という意味です。)

動画はこちら!



Hello.
It has been very hot summer in Japan.

Today, I would like to introduce my favorite Moomin good ”Little My Music and jewelry box”.
It is suitable as a gift to girls especially!
It is made from paper, and inside the jewelry box is velour affixed.

When you open the music box there is very cute whirligig Little My!
Music is Finish Moomin animation theme song “Käy Muumilaaksoon”. 
(It means "Visit Moominvalley" in Finnish!)

With this lovely music please survive this hotness!



0 件のコメント:

コメントを投稿

クリスマス:ノルディカニッセ – Christmas: visit to our favorite Nordika Nisse

12 月クリスマス、ついにノルディカニッセのシーズン到来ですね!               2018 年 9 月、ノルディカニッセの工場があるエストニア・タリンへ行ってきた様子をお伝えいたします。 ノルディカニッセができるまでの、現場を拝見させていただきま...