皆さん
おはようございます
時に商品は物だけじゃなくて、背景やコンセプトもあります。。。
その商品は特別で普通の商品に比べて、違います。
私達のパートナー・デザイナーのおかげで、私たちはこの素晴らしい北欧のデザイン商品を日本人に提供したいと思っています。
今なら、ほしいかもウェブショップのOle Mathiesen（オーレ・マティーセン)とJacob Jensen（ヤコブ・イエンセン）の各商品ページに、ブランドとデザイナーのストーリーを載せています！ スクリーンの前にいますけど、デンマークへ本当の旅行です！
それで、皆さんはデザイナーに親しい人になります！後はデザインのセンスも感じられます!
北欧のデザイン雑貨ですが、訪問者にほしいかもウェブショップは本当のユニークな経験です！下のリンクをクリックして、楽しんでください！
今日、HOSHIIKAMO TIMESの読者にプレゼントがあります。ヤコブ・イエンセン・スタジオの写真です。下記の写真ゆっくり見て、楽しんでください！
田舎にあるヤコブ・イエンセンのアトリエ。。。
海も近いです。。。
おしゃれな北欧のライフスタイル、ヤコブ・イエンセンのPearl seriesです. ほしいかもウェブショップで販売中。
Pearl seriesのページはこちら。
ティモシーはとても人気な商品T-1電話機を使っています。
T-1電話機はこちら。
ヤコブ・イエンセンのデザインと商品をもっと知りたいですか?ほしいかもウェブショップに行って下さい！こちらです。
Good morning everybody.
Some products are more than a product; they have a story behind them.
It is what it makes some products special and different from usual products and it is what I hope to offer to Japanese people with unique Scandinavian design products and thanks to our partner – designers, such as Jacob Jensen.
If you check Ole Mathiesen and Jacob Jensen product’s pages, you will find all the information about the product itself with pictures, but also the story of the brand, where the inspiration comes from… A real trip to Denmark
Scandinavian Design webshop, Hoshiikamo is also a real and enjoyable experience for all the visitors.
For Hoshiikamo Times readers, today I would like to offer you a unique online experience with Jacob Jensen and some pictures in his studio…
Please see the pictures above. From the top:
1 - Jacob Jensen working with his son Timothy on new designs.
2 - His studio in the middle of the nature.
3 - And on the coast for a promenade
4 – A stylish table set with the Pearl series by Jacob Jensen. On sales at Hosiikamo webshop.
5 - Timothy using one of the most popular Jacob Jensen products: the telephone T-1. On sales at Hosiikamo webshop.
You want to find out more about Jacob Jensen Design and products. Please click here.
No comments:
Post a Comment