ストックホルム・デザイン・ウィーク Stockholm Design Week

(English follows Japanese)

こんばんは
今日、嬉しい話があります。
今、スウェーデンでストックホルム・デザイン・ウィークがありますが、私達のオリジナル腕時計「ヒュッゲ」(HYGGE)は「BEACON EXHIBITION」という展示会に出展いたしています。ホテルで行われる展示会ですが、「BEACON EXHIBITION」はハイ・デザイン商品のセレクションを紹介しています。(下記の写真)もしラッキーだったら、是非行ってみてください！Clarion Sign hotel Stockholmで今日まで！

または、世界で人気がある腕時計のオンラインショップで「ヒュッゲ」を発売しました！「TWISTED TIME」という店です！段々海外で「ヒュッゲ」人気になっているから、楽しいです!

 

Good evening

Today we have some good news about our watch brand Hygge!

At first, the Hygge 3012 series has been displayed this week at the Beacon Exhibtion for the Stockholm Design Week. The Beacon exhibition, at the Clarion Sign hotel in Stockholm, provides an interesting glimpse of the Stockholm Design Week by showcasing a selection of designers from the Creative Network and we are delighted to have our watches among those high-design products!

The exhibition is until today, if you have the chance to be in the city, do not hesitate to take time to check!

At the same time, the Hygge watches have been launched on a popular online watch store: Twisted Time! the 2089 and 3012 series are now available on Twisted time and worldwide shipment possible also. To find out more, please visit Twisted Time!