アーキテクトメイド：デンマークから居心地のいい手作りの逸品 Cozy Danish craft products by ArchitectMade

(English follows Japanese)

こんにちは

最近とてもきれいな写真を貰ったので、今日はとても可愛い商品を紹介して皆さんに見せたいと思います。アーキテクトメイドのバードという手作り逸品です！是非下記の紹介文書と写真をゆっくり見て楽しんでください！
デザイン：Kristian Vedel （クリスチャン・べデル）
オリジナルデザイン：１９５９
サイズ：スモール、ラージ、チャビー
素材：オーク、ヴィンゲ (目の部分)
カラー：ナチュラル、スモーク
３種類のサイズはBIRDファミリーの３世代を表しています。胴体を上下にする事によって“ 女の子” から“ 男の子” に変わり、大きな目を中心に頭を動かすことにより上を向いたり、首をかしがせたり、と様々な表情をかもしだします。BIRD はデンマークの工房で手作りの逸品です。

好きですか？アーキテクトメイドのコレクションをご覧ください！

￭ アーキテクトメイドのコレクション（販売中）
http://hosiikamo.com/SHOP/g118602/list.html

Good afternoon

Since we have received new pictures about our very cute products, I would like to retake the opportunity to introduce the beautiful handcrafts Bird family from our Danish partner ArchitectMade. Please find above very nice pictures of the products and if you are among the many fans, please check more online!
￭ ArchitectMade Collection
http://hosiikamo.com/SHOP/g118602/list.html