(English follows Japanese)
おはようございます
今週私の同僚はドイツの出張から戻りました。
アンビエンテ展示会のヤコブ・イエンセンのブースで働きました。
ヤコブ・イエンセンは私達のパートナーです。
デンマークのデザイナーですが、世界中に人気です。
モダニストとミニマリズムのデザイナーですが、
皆さんはミニマリズムデザインを分かりますか?
美術の分野で、ミニマリズムは形象と色彩を最小限度に集中して、
デザインするという意味です。(最小限主義)。
シンプルとモダンデザインですが、ヤコブ・イエンセンのデザインは世界中に有名です。
MOMAでも、永久展示の為に彼の作品を19つ選ばれていました!
私達のウェブショップで、ヤコブ・イエンセンの商品は販売中です!
ミニマリズムが気に入ったら、ほしいかものコレクションは調べませんか?
ヤコブ・イエンセン紹介:http://hosiikamo.com/Jacob_Jensen.html
Good morning
This week, my colleagues came back from their business trip in Germany . They participated to the Ambiente Fair in Frankfurt to work at the Jacob Jensen Booth.
Jacob Jensen is actually our partner. Danish Designer, he is worldwide famous and one of the most accomplished modernist and minimalism designers.
But does everybody know the meaning of minimalism?
In the art field, minimalism is a design work reduces to its simplest form and colors.
Simple and modern, Jacob Jensen’s design has been popular around the world. Even MOMA has selected 19 of his works for his permanent collection.
And also… Hosiikamo web store! If you are interested in minimalism, you can find out more about Jacob Jensen and buy one of his unique items on our web store!
Jacob Jensen introduction: http://hosiikamo.com/Jacob_Jensen.html
Jacob Jensen collection: http://hosiikamo.com/SHOP/g118619/list.html
Beginning of March, please check also our web store for new Jacob Jensen items!