こんにちは！
あっという間に11月も残りあと1週間となってしまいました。
日が暮れる時間もうんと早くなり、肌寒い冬の気配が近づいています。
これからの季節はあたたかい部屋でゆっくりする時間も増えてくるかと思います。
そこで今日はほしいかもの運営会社ピーオーエスのスタッフのおうちの写真を紹介します。
ほしいかもでも大人気のデンマークモビール、Flensted MobilesのFutura（フーツラ）を飾っています。
黒いボールと赤い小さな玉が絶妙なバランスでゆらゆら動くこのモビールは、両サイドに広がると75cmの大きさになり、シンプルながらかなり存在感があります。
わずかな部屋の空気の動きで繊細に形が変化するこのモビールは、このように部屋の端に飾るのがおすすめです！
下記Flensted Mobiles公式インスタグラムより引用：
“The first mobile designed by Ole flensted, and introduced in 1970. Bars of light and heavy elements in dynamic tension suggests six planets with their moons - or perhaps different levels of the light and the dark sides of the personality?”
＜＜フーツラは、現在Flensted Mobilesの2代目であるOle Frenstedが初めてデザインし1970年に発表したモビールです。絶妙なバランスを保つライト（軽）＆ヘビー（重）のボールを付けたバーが表すのは、それぞれの月（衛星）を持つ惑星か、もしくは人間の陰と陽を象徴しているのかも知れません。＞＞
シンプルながら計算されつくしたモビールは、そのままお部屋に特別な存在感を加えます。
ほしいかもの商品ページはこちら！
その他ほしいかものモビールコレクションもぜひご覧ください！
男女問わず、もうじきやってくるクリスマスプレゼントにもおすすめです！
良い週末をお過ごしください♪
Good afternoon!
Today we would like to introduce a picture from our colleague's room!
She has Futura, a mobiles from Flensted Mobiles at her place.
This mobiles has an exquisite balance with bars with a small red ball and a big black ball.
The design is very simple yet it does have a special presence by its calm and unique movement.
Now, end of November, the day is getting shorter and the climate getting cooler, so you would want to stay longer at your cozy home.
Mobiles are something you need in your room for relaxing time!
Please check our mobiles collection from here!
We recommend them as a gift as well!
Have a nice weekend!
No comments:
Post a Comment