「グッとくる超雑貨」雑誌：ギフトアイデアー Gift ideas in the press

(English follows Japanese)

こんにちは

今日、「グッとくる超雑貨」という雑誌を読みました。色々な見たことが無い物を発見しましたから、皆さんにおすすめします。それで、今月、私達が輸入しているデザイン・プロダクトが掲載されました！下記の画像を見てください!

ミスタージョーンズウォッチ 腕時計 The Last Laugh

商品の紹介はこちら。

エッセイ テーブル イリュージョン

商品の紹介はこちら。

Hello!
Today, I would like to introduce a new magazine: “Guttokuru Chouzakka“. It was my first time I read it and it is very fun with a lot of interesting products and gadgets, some of them I have never seen or even imagined to use! Among them, 2 of the design products we are importing could be found: The Last Laugh from Mr Jones Watches and the table Illusion from Essey. Pictures above.