Wednesday, October 26, 2016

Wendt & Kuhnの世界 / World of Wendt & Kühn




先日Wendt & Kühn (ヴェント&キューン)から素敵なギフトをいただきました。

日本での販売がないので、気持ちだけでも、今日は少しだけおすそわけいたします。





絵本のギフトをいただきました。
”How the Angel Got His Eleven Dots”
エンジェルがどうやってイレブンドット(11の白いドット)をもらったのか、

完成間近に工房で迷子になった健気で純粋な天使のオーケストラのひとりの小さな冒険の旅が描かれています。


この商品は本国ドイツで販売されています。
ドイツ公式ページ:http://www.wendt-kuehn.de/en/



ほしいかも事務所にあったお人形と並べてみました。




イレブンドットのコラボレーション!
どんな音色を奏でるのでしょう。





マーガレットエンジェルがプレゼントを用意しています。






ブロッサムキンダーもいます。



大きなオルゴールは11月中旬にほしいかもで販売開始予定です!
お楽しみに!


11月も間近でそろそろ冬の足音が聞こえてきそうです。
あたたかい表情と世界観でお部屋を包む、やさしいWendt & Kühnのお人形、ぜひチェックしてみてください。


<<おすすめページ / Recommendation>>
Wendt & Kühnコレクション / Collection
マーガレット ギフト / Marguerite Gift
ブロッサムキンダー リリー / Blossom Kinder Lily


A package has arrived from Wendt & Kühn from Germany.
Inside was a new English picture book "How the Angel Got His Eleven Dots" which is sold in Germany, about the little musician who has gone lost unfinished in the workshop, trying to be a complete angel with the eleven dots.

Pictures above are collaboration of this book and Wendt & Kühn figurines at Hosiikamo office.
You can also find the adorable Marguerite Angel with a gift box and Blossom Kinder with a lily on the book.
Music box is a new item to be added in mid. November!


Enjoy the luxurious heartwarming world of Wendt & Kühn at Hosiikamo!

No comments:

Post a Comment

デンマーク大使館オープンデイ/Opening day of Denmark Embassy

デンマーク大使館オープンデイ  10 月7日,8日 デンマーク大使館が所在するここ代官山で、2万人を動員する今年で 14 年目を迎える 「猿楽祭」にあわせデンマーク大使館を開放する日としてイベントを催します。 テーマは、 “HYGGE” 。 ECCO ...