こんばんは
今年の春ですが、私たちのオリジナルブランド「HYGGE」はREDDOT賞を受けました。夏からシンガポールにあるREDDOT博物館で展示しています。
HYGGEの輸出のチームに行きました！下記はその時に撮った写真です。HYGGEのVARIと同じく、建物もカラフルです！
機会があれば、ぜひ行ってみてください！
Hello!
Last Spring, our watch brand HYGGE and its
new model has the honor to be awarded by REDDOT. Since this summer, the HYGGE VARI
watch has been displayed in their museum in Singapore in a very nice
environment, a building as colorful as the watches!
又はほしいかもウェブショップでHYGGEは販売中です。今週はHYGGEと埼玉県秩父市の新啓織物とのコラボレーションから生まれた絹100%のウォッチポケットを発売しました！
チェックしてください！
コレクションのページはこちらです。
At the same time, we have also launched on
Hosiikamo Webshop the unique HYGGE watch pocket born from a collaboration with
the Chichibu Meisen Silk manufacturer Arakei!
No comments:
Post a Comment