雑誌掲載のご紹介 / Jacob Jensen in a magazine "I'm home"

（ジョンギョンから - From JungKyung） 

こんにちは。

Jacob Jensenのタイマースケールが「I’m home 2015 JULY no.76号」に掲載されました！

この商品はタイマーとスケール機能が一緒になっていて、立て掛けるとタイマーに、平置きにするとスケールになる優れものです。

一見シンプルな形に感じますが、傾斜が掛った鋭角のフォルムはJacob Jensenならではのデザインです。

洗練されたデザインなので置くだけでキッチンをスタイリッシュにしてくれます！

カラーはホワイト・ブラック・レッドがあります。

気になった方は是非チェックしてみてください！

Hello.

Jacob Jensen timer scale was featured in the Interior magazine “I’m home 2015 JULY no.76”!

This product functions both as kitchen timer and scale. 

You can use it as a timer by hanging on, and as a scale by putting on a flat place.

The design looks simple, but Jacob Jensen's special feature is reflected in it with the stylishness and the sharp line. 

Color variation is white, black and red.

Please check other colors as well!