2018 Interior lifestyle Tokyo

株式会社ピーオーエスは2018年5月30日(水)から6月1日(金)の3日間、東京ビッグサイトにて開催されるInterior lifestyle Tokyoに出展いたします。
開催期間：2018年5月30日(水）～6月1日(金)10:00 - 18:00 (最終日は16:30まで）
場所：東京ビッグサイト 西ホール1 ブースA-21
https://interiorlifestyle-tokyo.jp.messefrankfurt.com/tokyo/en/visitors/welcome.html

Meet us and Discover our new Scandinavian imported collection at the Interior Lifestyle Fair, in Tokyo (30 May-1 June 2018).  Booth Location: Stand A21, in West hall at Tokyo Big Sight.
https://interiorlifestyle-tokyo.jp.messefrankfurt.com/tokyo/en/visitors/welcome.html

ムーミンカフェin 東京ドームシティラクーア店/Moomin Bakery&café in Tokyo dome city, (Laqua shop)

今週は、フィンランドまでムーミンに会いに行ってしまうほど、

ムーミンをこよなく愛する、ピーオーエスメンバーのムーミン博士・亀山さんから皆さんへムーミンカフェの様子をご紹介！

先日、リニューアルオープンしたムーミンベーカリー&カフェ　東京ドームシティ　ラクーア店へ行ってきました！http://benelic.com/moomin_cafe/tokyo_dome.php

今年オープン15周年を迎えるムーミンカフェ1号店。

落ち着いた雰囲気で、ゆったりとフィンランドのお酒も楽しみながら、時間を過ごせました。

うれしかったのが、なんといってもムーミンキャラクターをあしらったメニューです！

ニンジンがムーミンとスナフキンになっているサラダや、ニョロニョロが混ざったフライドポテト！ミルクティーに浮かぶ、マシュマロのムーミンまで！

そして、ほしいかもタイムズ読者に注目していただきたいのが、Muurlaのホウロウマグを使ったマグカップデザートです！

                                    

私が食べたのは、日替わりの抹茶ケーキ。

ホウロウは耐熱温度2,000度を超える素材なので、そのままオーブンに入れて、カップケーキが作れるんです！（電子レンジは使えません！）

ぜひ、みなさんもムーミンカフェに足を運んでくださいね！

Muurlaのマグでメニューを真似してみるのもいいかも◎

Last time, we went to the Moomin Bakery&café in Tokyo dome city, (Laqua shop).

We could have relaxing time with finish alcohle and great comfy atmosphere.

This year, the Moomin cafe first shop reaches the opening 15th anniversary.

One of the most happiest and special thing at the café…there are many dished corroborating with MOOMIN characters! For example, in the salad, you can find the carrot, the shapes are Hattifatteners and Snufkin….The milk tea with Moomin shaped marshmallow, Hattifatteners shaped French fries etc…..! Furthermore, the great sharing point for HOSIIKAMO users is….Mug cup dessert! The mug from Muurla. This is matcha cake, its daily special.

Because enamel is a material with a heat resistance temperature of over 2000 degrees, you can make cupcakes with the oven! (Take notes, Microwave oven cannot be used!)

If you have time, why don’t you visit Moomin café? J

 

スウェーデンin アナザースカイ/ Sweden in TV program Another Sky

(English follows after Japanese)

北欧が好きで、北欧番組を常にチェックしている

Hosiikamo受注センターの日比さんからみなさんへ共有です！

4/27（金）「アナザースカイ」で森山未来の第二の故郷として、
「スウェーデン/ストックホルム」が選ばれました。 


　　　　　　　　　　 

ダンス仲間が住んでおり、練習などで幾度となく訪れている国のようです。

森山さんから見えるスウェーデン。なんだか気になっちゃいますよね。

見逃した方は、是非チェックしてみてくださいJ

プチ情報ですが、2010年から2018年にかけて、スウェーデンが選ばれたのは、今回で5回目。

沢山の人にとって、かけがえのない国になっているんですね。

The Sweden/Stockholm were introduced by Mirai Moriyama, a famous Japanese actor in the TV program 「Another Sky」, which is one of my favorite programs as well!