展示会：Interior Lifestyle Tokyo 2014

こんにちは！

ＰＯＳは6月4日-6月6日に、東京ビッグサイトで開催されるインテリアライフスタイルショーに

ムーミン、ジョージジェンセン、ゲンセ、ヤコブイェンセン、ファームリビング、エッセー

ヴェント＆キューン、バーバパパ、エルマー、時計、クリスマス等の商品を出展致します。

IFFT Interiorlifestyle

・開催期間：2014年6月4日(水）〜6月6日（金）10:00 - 18:00 (最終日は17:00まで）

・場所：東京ビッグサイト

・入場料：無料（事前登録制）

※招待状をお持ちでない方は公式サイトより事前登録してください。

URL: http://www.interior-lifestyle.com/jp/visit/visitor_info.php　

【ＰＯＳ】

ブース番号：西ホール　ＮＯＲＤＩＣ　ＬＩＦＥＳＴＹＬＥ

Booth No. : 2-011、2-040

Hello!

This year too, POS will participate to the Interior Lifestyle Show in Tokyo, Odaiba, introducing the latest design products from Europe and also our new partners Wendt & Kuhn, Nooka and Georg Jensen Living.

For further information about the fair, please visit the homepage, here.

Our booth is located to 2-011 and 2-040.

Look forward to seeing you there!

ビデオ：アーキテクトメイド ダイニング トレイ

こんばんは

今週、ほしいかもウェブショップでアーキテクトメイドの新商品を販売開発しましたが、今日はアーキテクトメイド ダイニング トレイについて話したいと思います。素敵な商品ですが、どうやって作るかと知っていますか？下記のビデオは全てのステップを説明します。ゆっくり見てください！
または、アーキテクトメイド ダイニング トレイの紹介はこちらです。

Hello!

Tonight, we would like to share with you a new video, but this time showing how the our partner ArchitectMade treys are made! The video shows all the steps of this amazing interior product and reflects all its quality you will be offered!

ビデオ：ヘルシンキ Video: Helsinki

こんにちは
今日、素晴らしいビデオを紹介します。クワッドコープターを乗って、空から美しいヘルシンキを発見します!是非見てください！
それに、忘れないで、ほしいかもウェブショップでフィンランドのインテリア商品も紹介しています!

Hello!
At Hosiikamo, we aim at offering the best Scandinavian interior lifestyle but today we go outside to to introduce this amazing video offering a splendid view of Helsinki from the sky. Take a look!

My Helsinki from Lare Lekman on Vimeo.

作り方：デンマーク製のアーキテクトメイド マーメイド アウル - How to make ArchitectMade Owl?

こんにちは

昨日、ほしいかもウェブショップでPaul Anker Hansen(ポール・アンカー・ハンセン)によるデザインのアーキテクトメイドのOWL(アウル)を発売しました!でもどうやって作りますか?
今日、アーキテクトメイドのドアを開けてあげます！下記の写真を是非見てください！

Hello!
Yesterday, on Hosiikamo Webstore, we have introduced you the new Architect made products Owl! You certainly wonder how such a beautiful wood product could be made. Today on on Hoshiikamo Times we open the door of ArchitectMade with some exclusive photos!

新商品：アーキテクトメイド マーメイド アウル ArchitectMade Owl

Paul Anker HansenによるデザインのOWL(アウル)。フクロウは昔から知恵とミスティシズムを運んでくると言われています。このアウルは様々な感情を表現することが出来ます。あたまと身体がマグネットでつながっており、全ての方向へ傾けたり、回転させたりすることが可能です。大きなブラウンの鋭い目はウェンジ材を使用し、スムーズなさわり心地です。アウルは現在、デンマークのオーク材で、ハンドメイドされています。Paul Anker Hansenの動物と物作りへの愛がつまったプロダクトです。

ほしいかもウェブショップで販売中です！

ポール・アンカー・ハンセン Paul Anker Hansen

Paul Anker Hansenは彼自身や彼の家族への小さなギフトから、物作りを始めました。彼のデザイン哲学は、彼の生活の中での新しい価値観やイマジネーションが頂点に達したときの物作りへの純粋な情熱から来ています。彼は、人生のすべての段階でハンス・ブリングお茶目なものの感じ方や、「land of childhood is a land forever」の信念を受け継いでいます。

デビッド・エリクソン David Ericsson

デビッド・エリクソン:1977年スウェーデン出身のプロダクトデザイナー。同国最大のデザインコンサルティング会社に勤めた後、2008年に自身のスタジオを立ち上げ、ブランドを設立。形式美よりも機能美に重点を置き、スカンジナヴィアらしいシンプルで洗練された作品を世に送り出している。
デビッド・エリクソンの新商品SOND[ソンド]はほしいかもウェブショップで紹介しています！こちらです。

新商品：VOIDの新腕時計SOND ソンド

シングルピースのケースにベルトとシリコンループ、たった3つの部品で構成されたミニマルなデザインに斬新なカラーリングが特徴的なVOIDの新商品SOND[ソンド]。ベルトの調節はバックパックのストラップと同じ、簡単に取り付け＆調節可能です。

ほしいかもウェブショップで発売開始しました！こちらです。

ビデオ：フィンランドの幸せ Video from Finland

こんにちは

フェースブークでとても楽しいビデオを見つけました。下記のビデオはフィンランドの幸せ生活を伝っている。HOSHIIKAMO TIMESで毎日同じ気持ちを伝いたいから、今日皆さんに見せたいと思いました。

良い気持ちで週末を過ごせるように、是非見てください!

HAPPY WEEKEND!

Hello!

This week, I have found a very fun video from Finland! Full of joy, this video represents perfectly the feelings we aim at sharing on Hoshiikamo Times everyday.

Enjoy the video and Happy weekend!

ムーミン：大丸札幌フェアー Moomin Fair in Sapporo Daimaru

大丸札幌店　7Ｆライフスタイル雑貨売り場内にてムーミンフェア展開中！

5月14日（水）～5月27日（火）迄

トーベ・ヤンソン100周年を記念したＴＯＶＥ100限定商品をはじめ

フィンランドや、スウェーデンの輸入ムーミン商品ならではの個性ある商品をご紹介しております。

なかなか実物はお目にかかれません、河東梨香さんデザインの美しいガラスクロックや、ＰＯＳオリジナルのキュートなムーミンクロックも！

札幌近郊にお住まいの方、遊びに行かれた方はぜひぜひのぞいてみて下さい。お待ちしております。

イベント：POS+(ポスト)腕時計 Watches Exhibition

現在POS＋は福岡のデザインイベント「DESIGNING？」にデンマークを中心とした北欧ヴィンテージ家具を中心に扱うお店NESTとともに出展しております！福岡では初めてのフェアーとなります。

 会場は天神イムズ4FのTrip Ma-ket内で行っております。 会期は5/18（日）までです。

POS＋以外にもイムズ内で様々な展示を行っておりますので天神にお越しの際はぜひお立ち寄りください。

NEST

http://www.nestdesign.jp/

DESIGNING？

http://designing10.com/

For the first time, our watch concept POS + is participating in Fukuoka to a design event named "DESIGNING?", thanks to the store NEST, a retailer specialized in Scandinavian interior. The fair will be hold until18th of this month.

Venue: Tenjin IMS 4 F Trip Market.

NEST: http://www.nestdesign.jp/

DESIGNING?: http://designing10.com/

写真：アーキテクトメイド Photos: ArchitectMade

こんばんは

今日はアーキテクトメイドのフェースブックのページを見ました。最近、面白い写真が沢山アップしました!

HOSHIIKAMO TIMESで皆さんに見せたいと思いました。下記の写真を楽しんで見てください！

アーキテクトメイドをまだ分からなければ、是非ほしいかもウェブショップでチェックしてください。こちらです！

Hello!

Today, I visited the Facebook of ArchitectMade, where they have recently upload very nice photos. Here below some of them to enjoy together on Hoshiikamo Times!

母の日 Mother’s day

(English follows Japanese)

こんばんは

明後日は母の日ですね。ギフトをあげる時に、カードを忘れないでください！

面白いメッセージを探したら、外国語で祝いはいかがですか?

今日は色々な国語で「母の日ありがとう」を教えます!

デンマーク語：Glad Mors Dag！

フィンランド語：Hyvää äitienpäivää！

スウェーデン語：Lycklig mors dag！

英語：Happy Mother's Day！

(私の母の為に)フランス語：Bonne fête des mères！

Hello!

In Japan, this weekend we will all wish a Happy Mother’s day to our lovely mom!

The message card would be as important as the gift itself and if you are still looking for an original message, I would like to suggest using foreign language!

Here some examples:

Danish：Glad Mors Dag！

Finnish：Hyvää äitienpäivää！

Swedish：Lycklig mors dag！

日本語：母の日ありがとう！(Haha no hi arigatou)

For my mother, French：Bonne fête des mères！

Mother’s Day 母の日

皆のお母さんはハグが好きですね!母の日に忘れないでください!

可愛いらしいギフトを探したら、是非ほしいかものはキャンペーンをチェックしてください！明日までです!こちらです。

All mothers need a lovely and warm hug! Don’t forget on Mother’s Day!

If you are still looking for an unique gift, take a look of our webstore Hosiikamo, here!

イベント：POS+(ポスト)腕時計 Watches Exhibition in MoMA store Japan

こんばんは

世界中の有名なミュージアムショップ「MoMA Store」で2014年4月24日から5月13日(火)までPOS+デザイン・ウォッチ・コレクションを展示します！世界のデザイナーがつくりだすデザインウォッチを紹介しますので是非来てください!

情報はこちらです。

Hello,

Until May 13, we are exhibiting our collection of importing design watches including Void watches, Hygge and Nava Design! Our concept POS+ event introducing all these fantastic watches is held now in the 2 Tokyo MoMA stores located in the center of the shopping areas Ginza and Omote-Sando!

For more information, please click here!