ヒュッゲ腕時計：北欧人たちの間で大人気 – Hygge watches: popular brand in Scandinavia.

(English follows Japanese)

こんにちは

私達のオリジナルブランドは北欧で販売開始しました！
北欧のデザインと日本の良質ですから、「ヒュッゲ」腕時計ブランドは北欧人に好評であっています！
もちろん日本でも買えますから、是非公式サイトをご覧ください！
￭ ヒュッゲの公式サイト
http://hygge-watches.com/
￭ フェースブック
http://www.facebook.com/pages/Hygge-Watches/279755528712118?sk=wall
￭ オンラインショップ（ほしいかも）
http://hosiikamo.com/SHOP/g118618/list.html
一番人気は？

2204クロノグラフ・シリーズ：ビジネスマンと役員

2089シリーズ：ファッションが好き女性

Good afternoon
These past months have been very busy for us with the launch our own watch brand “HYGGE”! From the beginning of this year, the Hygge collection is not only sold in Japan but also in Scandinavia!
For more information, please check the Hygge homepage:
http://hygge-watches.com/
And keep be informed with the Hygge facebook page!
http://www.facebook.com/pages/Hygge-Watches/279755528712118?sk=wall
The most popular models are?
-          2204 Chronograph Series among business men and executives
-          2089 Series for fashionable ladies