デンマークのクリスマス＆ユーレカレンダー Christmas in Denmark & Julekalender

(English follows Japanese)

こんばんは

最近デンマークの大使館からユーレカレンダーの情報を貰いました！

今年も、毎日オンラインのユーレカレンダーをチェックして、クリスマス・シーズンを楽しく過ごせます！その上、ラッキーだったら、プレゼントを貰うかもしれません！ユーレカレンダーはこちらです。
下記は貰ったカードです！可愛いですね！

「メリークリスマス！12月1日～24日まで毎日、協賛しているデンマークの企業の素敵なプレゼントを当たるユーレカレンダーへようこそ！」（デンマーク大使館より）

または、デンマーク風で楽しいクリスマスを過ごせるようにウェブサイトを二つ紹介したいと思います。

1－スカンジナビアのSTB (Scandinavia Tourist Board)のクリスマス・ページ。イベントから食べ物まで北欧のクリスマスを紹介します！こちらです。
2－チボリ公園 Tivoli クリスマスマーケットの公式サイト。こちらです。
是非見てください！

クレジット：チボリ公園Tivoli公式サイト

Good evening
We have just received a nice postcard (picture above) from the Embassy of Denmark, informing about the coming online Julekalendar. This year too, we will be able to enjoy every morning by checking the nice julekalendar offered by the Embassy of denmark and maybe enough lucky to be one of the winners!
The calendar will start of course from the 1^st of December, but the page already opened. Please check here!
I would like also to recommend 2 websites to enjoy the Christmas season in Scandinavian spirit with the official websites of Scandinavia Tourist Board and Tivoli Park!
Merry Christmas!