ＰＥＮ雑誌：北欧オブジェとファブリック Scandinavian Textile & Interior in the magazine “PEN”

(English follows Japanese)

こんにちは
おしゃれな雑誌「PEN」にスウェーデンのテクスタイルメーカー「バイイルヴァ」とインテリアのオブジェ「アーキテクトメイド」が掲載されました！下記の写真を見てください。
または、ほしいかもウェビショップで紹介しているから、是非チェックしてください!こちらです。

By Ylva

Architect Made

Hello!
In its June 2013 issue, the popular and stylish magazine “Pen” introduces Scandinavian interior and lifestyle with elegant design products. Among them, you could find 2 of the brands we are distributing the Swedish textile maker By Ylva and the Danish timeless product maker Architect Made! (Photos above)