横浜のキッズ用北欧雑貨：ミニプー Scandinavian and Kids concept store in Yokohama with Mini Puu

(English follows Japanese)

こんばんは
フランス人は「二度あることは三度ある」という表現がすきです。よく言います。
今晩、私も使います！北海道とお台場の後、昨日横浜ベイクオーターでミニプーの３号店をオープンしました！二度あることは三度あるから、横浜の店も大人気！
ムーミングッズとファーム・リビングの雑貨からゲガモヤ（スウェーデンのオーガニックキッズウェア）とグリーンコットン(デンマークのオーガニックキッズウェア)のキッズウェアまでベビーとキッズ用雑貨を中心としたキュートな雰囲気のショップです！

今回、オーペン記念で、2100円（税込）以上求めの皆様へJETTE FROLICHデザインペーパーナプキンを、もれなくプレゼントです！(下記の画像)

是非ミニプー店へ行ってみてください！
ショップ詳細はこちらです。

Good evening,

French people like to use the expression “Never twice without three times”, which I will also use today for the store Mini Puu. The concept store Mini Puu based on a very unique collection of Kids and Scandinavian products opened yesterday iits 3rd stores in the shopping mall “Bay Quarter Yokohama” and as the 2 first stores its opening has been very successful! Thanks to its large selection from Moomin Goods to the Geggamoya and Green cotton Kids clothes, shopping in Mini Puu is shopping in very cute atmosphere for both children and parents!
At the moment, a special campaign offers a free gift with paper napkins’ set from Jette Frolich for all purchase above 2100 yens!
For further information, please the official website here.