HOSIIKAMO SCANDINAVIA

HOSIIKAMO SCANDINAVIA

Thursday, October 31, 2013

ハロウィーン:オレンジの腕時計 Halloween: Orange watches

こんばんは、
ハロウィーンですが、今日はオレンジのデザイン・ウォッチを紹介します!
全てはほしいかもウェブショップ販売中です!
Trick or treat!

Hello!
To be more Halloween, today we introduce a selection of nice orange design watches!

http://hosiikamo.com/SHOP/A1150.html

HYGGE - ヒュッゲ 腕時計 MSP3012C(OR) 
 
http://hosiikamo.com/SHOP/A0288.html
  NAVA DESIGN - ナヴァデザイン 腕時計 Plicate

http://hosiikamo.com/SHOP/A0660.html
Time Studio Stockholm - タイム・スタジオ・ストックホルム 腕時計 デコラティバ

http://hosiikamo.com/SHOP/A1152.html
Normal Timepieces - ノーマルタイムピーシーズ 腕時計 エクストラノーマル グランデ
http://hosiikamo.com/SHOP/A0021.html
ヴォイド 腕時計 V03B-BR/RE/RE

Monday, October 28, 2013

Event (イベント): Daikanyama Design Department

(English follows Japanese)

こんにちは
先週、POS+が代官山蔦屋書店で行われる新しいデザインイベント「Daikanyama Design Department」に行きました!実は、代官山蔦屋書店は始めてでしたが、とても素晴らしい店です。POS+のデザイン・ウォッチに合う雰囲気と思いました。または、ディスプレイもとても素敵でした!
下記の写真を是非見てください!(写真クレジット:木田 裕介)
POS+のデザイン・ウォッチは全てでほしいかもウェブショップで紹介しています。こちらです

Hello!
Last week I had the chance to visit “Daikanyama Design Department” in Tsutaya (Tokyo) where we displayed the design watches from our concept POS+. It was actually the first time I went to the store and I have to admit it is a beautiful place with a nice feeling of elegant bookstore and high-level of design. The perfect place to display and express all the design of our watches!Please take a look of the photos below taken by our photograph partner, Mr. Yusuke Kita.





 

Wednesday, October 23, 2013

新商品:ヒュッゲ3012新色 New Product: Hygge 3012 Limited Edition

HYGGE3012シリーズに100本限定生産カラーが登場です!3012- COOL GREY/YELLOWとはスカンディナビアンらしいイエローがアクセントになったモダンな色使いです。または3012-WHITE/BLACKは、ブラックのケースにホワイトの時針と文字盤の落ち着いた色の組み合わせです。ほしいかもウェブショップで販売中!こちらです


「フレームレス」特徴的な円盤の針に、竜頭のないシンプルなケースの3012シリーズ。北欧フィンランドで数多く国際的なデザイン賞を受賞しているインダストリアルデザインスタジオ「Pentagon Design(ペンタゴンデザイン)」に所属の若手デザイナーマッツ・ロングレーンによる初の時計デザインシリーズです。

Tuesday, October 22, 2013

Event (イベント): Daikanyama Design Department

(English follows Japanese)

こんばんは
今年のデザイナー・ウィークの時に、POS+コンセプトでほしいかもウェブショップで紹介しているデザインウォッチを見るチャンスです!
下記は公式紹介です。

代官山 蔦屋書店が今年からはじめるデザインイベント「Daikanyama Design Department(通称DDD)」内で1022日(火)よりPOS +の新作発表を行います。今年は、国際的にも最も注目される若手デザイナーの一人、ベンジャミン・ヒューバートをはじめ、 ネンド、デニス・グイドーネがデザイナーを務めるデザインウォッチ「NAVA Design」もPOS+のラインナップに加わりました。それに伴い、蔦屋書店内にてPOS+のポップアップショップをオープンしま...す。書店ということもあり、本を使った大胆なインスタレーションを展開。世界から集まった様々なデザインウォッチをお楽しみいただけます。
インスタレーションは伊勢丹、AesopVIA BUS STOP等の展示も手がける注目のディスプレイヤーFirm. 松村和典(http://firm-mkz.com/)によるものです。NAVA Design以外のPOS+参加レーベルの時計も展示販売致します。
期間は1022日(火)より114日(月)までとなります。
多くのデザインウォッチを一度に見ることが出来る貴重な場となっております。
ぜひお越し下さいませ!


 
Hello!
In parallel with the Tokyo Designers Week, we will exhibit at Daikanyama Design Department 2013 our fantastic design watches (NAVA Design, VOID, HYGGE, Phosphor, NORMAL, Time Studio Stockholm) under the concept POS+ and with an unique pop-up shop. The design event will be hold in one of the Tokyo’s trendiest district Daikanyama from October 23rd to November 4th 2013.
To find out more and how to come, please the official page, here!
 
 

Thursday, October 17, 2013

OCTOBER (10月): PRESS REVIEW

こんばなは
今月、「北欧テイスト部屋づくり」北欧専門雑誌を紹介したいと思います。
今月も様々北欧から輸入高級インテリア商品が掲載されました!
商品とブランドは全てほしいかもウェブショップで紹介します。こちらです

Hello!
This month, we would like to introduce the magazine "Scandinavian taste" which each month deals with the best Scandinavian interior products! In its October issue, we have again the pleasure to find some of our best partner's items!


 ムーミン プーレルット 人形
 Flensted Mobiles Shoal of Fish - フレンステッド モビールズ
 アーキテクトメイド
 ファーム・リビング テイータオル コペンハーゲン
 ムーミン エーケルンド キッチンタオル

 
アーキテクトメイド


Tuesday, October 15, 2013

イベント:ボージョレ・ヌーボ Event: Beaujolais Nouveau 2013

こんばんは
もうすぐボージョレ・ヌーボですね!楽しみにしています!おしゃれに飲めるように、今日はヤコブ・イェンセンのワイン・グラスを紹介します。こちらです

 
Hello!
Soon we will have the pleasure to taste the 2013 Beaujolais Nouveau and I would like to re-introduce our finest wine glass designed by Jacob Jensen.

Wednesday, October 9, 2013

ヒュッゲxティミー・ハンセン:新人王賞 HYGGE x TIMMY HANSEN: Rookie of the year

(English follows Japanese)

こんばんは
今年のシーズンは終わりましたが、私達のオリジナルブランド「HYGGE」がスポンサーしたFIAヨーロピアンラリークロス・ドライバーのティミー・ハンセンは今年のドライバーランキングの3位になりました。または、新人王賞を受けました!
おめでとうございます!皆さんは来年を楽しみにしています!



来年まで我慢する為に、下記のビデオをプレゼントします!
ヒュッゲの公式サイトはこちらです


Hello!
Today we would like to congratulate Timmy Hansen for its nomination as Rookie of the Year and bronze medalist in RX 2013. As partner, we have been all very proud and excited to be partnered with Timmy Hansen during this outstanding season!
To find out more about the watches HYGGE, please visit our website here.

Tuesday, October 8, 2013

写真:フスマ Photo: Fusuma

デンマークにゆかりのあるデザイナー河東梨香による「フスマ」テキスタイルシリーズ。
ジョージ・ジェンセン・ダマスクのコレクションはこちら

Thursday, October 3, 2013

MOOMIN NEWS ムーミン ニューズ


(English follows Japanese)
 
こんばんは

月曜日渋谷ロフトにて北欧とムーミンフェアがスタートしました!下記の写真に関して、1F正面入り口の最高のロケーションでインポートムーミングッズを紹介していますから、是非来てください!




 

Hello!
On Monday, a Scandinavian and Moomin fair started in the well-known store LOFT in Shibuya. Benefiting from a great location on the 1st floor! Somehow, if you are in Tokyo now, please take time to check the event, where we introduce a very nice selection of importing Moomin Goods!

Wednesday, October 2, 2013

写真:ナヴァデザイン Photo: Nava Design

(English follows Japanese)

こんばんは
今日はおしゃれなイタリアのウェブ雑誌の写真です!ナヴァデザイン腕時計「Wherever Heaven」を使ってとてもきれいなライフスタイルとファッションコーデイネートです!
ほしいかもウェブショップでナヴァデザインの紹介はこちらです

 雑誌:MAN IN TOWN

Hello!
Today, I would like to share a very nice photo from the webzine Man In Town offering a very nice lifestyle and fashion coordination with the NAVA Design watch “Wherever Heaven”.